¿Cómo crear y personalizar tu sitio web de reserva directa?

Tu sitio web de reserva directa te permite aceptar reservas directas bajo tu propia marca, con sincronización de calendario, pagos seguros y datos de huéspedes gestionados desde tu cuenta de Holidu.

Paso 1: Accede a tu sitio web de reserva directa

Puedes acceder a la configuración de tu sitio web de reserva directa desde dos lugares en tu cuenta de Holidu — ambos te llevan a la misma configuración:

• Reservas directas → Mi sitio web y widget en el menú de navegación izquierdo
• Propiedades → [tu propiedad] → Canales de distribución → Mi sitio web de reserva, luego haz clic en Activar canal (si aún no está activo) o Configuración de mi sitio web de reserva (si ya está activo)

Utiliza el que encuentres primero.

⚠️ Disponible solo para titulares de cuenta principal — no para colaboradores secundarios.

Guía paso a paso: Crear tu sitio web de reserva

Paso 1: Configura tu sitio web de reserva directa

1. Inicia sesión en tu cuenta de anfitrión de Holidu.
2. En el menú izquierdo, selecciona Configuración y desplázate hacia abajo hasta Canales de distribución.
3. Haz clic en Canales de distribución y encuentra Mi sitio web de reserva.
4. Haz clic en Activar canal y sigue las instrucciones de incorporación:
   • Revisa y acepta los términos y condiciones.

• Selecciona los idiomas de tu sitio web (hasta 8 idiomas admitidos).

• Ingresa el nombre de tu sitio web y la dirección de dominio. Si ya posees un dominio, las instrucciones te guiarán para conectarlo para mayor consistencia de marca.

1. Elige qué propiedades mostrar y su orden (si tienes más de una propiedad).
2. Haz clic en Finalizar para publicar tu sitio web de reserva. Tu URL personalizada se puede copiar y compartir de inmediato.

Paso 2: Personaliza tu sitio web de reserva

Una vez publicado, puedes personalizar tu sitio web en cualquier momento volviendo a cualquiera de las rutas de acceso en el Paso 1.

Personalizar la página de inicio

Una vez que tu sitio web de reserva esté activo, esto es lo que verás cuando accedas a él desde la página de anfitrión de Holidu o después de seleccionar "Finalizar" durante la configuración. Desde aquí, puedes personalizar tu sitio web de reserva directa en cualquier momento. Puedes agregar una imagen, título, texto de bienvenida e imagen de encabezado para personalizar tu página. En la parte inferior de esta página también tendrás la opción de habilitar redes sociales a través del botón de alternancia. "Agrega" el enlace a cada una de tus cuentas de redes sociales una por una. Selecciona "Página de inicio" para personalizar el aspecto de tu sitio web de reserva.

Personalizar la información de propiedades

Tus propiedades tendrán imágenes y texto predeterminados que puedes personalizar. La descripción de tu propiedad se toma de tu texto de descripción existente. Los huéspedes pueden seleccionar "Detalles" para reservar directamente.

Agregar logo, título, texto de bienvenida e imagen de encabezado

Si actualiza el logo, aparecerá en tu sitio web de reserva directa (ver 1). Agregar un título lo mostrará sobre la imagen del encabezado (ver 2), mientras que el texto de bienvenida aparecerá debajo de la imagen del encabezado principal (ver 3). Cuando cargues una imagen de encabezado, se mostrará como la imagen principal en tu sitio web de reserva directa (ver 4). Asegúrate de que la imagen del encabezado no sea mayor a 8 MB. Utiliza solo tus propias imágenes para tu sitio web de reserva directa. No utilices imágenes de Google u otras plataformas de imágenes — corres el riesgo de infracción de derechos de autor.

Agregar información sobre ti como anfitrión

Para agregar información sobre ti como anfitrión, selecciona "Tu anfitrión" en el área de contenido del panel lateral. Habilita el botón de alternancia "Tu anfitrión" para que sea visible para los huéspedes. Escribe información sobre ti como anfitrión en el cuadro proporcionado y carga una imagen. Cuando termines con tu texto, selecciona "Guardar".

Vista del huésped de la sección de anfitrión

Los huéspedes pueden encontrar el área "Anfitrión" de tu sitio web de reserva directa aquí:

Personalizar el diseño y tema

Para personalizar el diseño y tema de tu sitio web de reserva directa, haz clic en "Diseño" y elige el diseño que prefieras. Habilita el botón de alternancia de la barra de filtros en la parte superior de la página para que los huéspedes puedan buscar fechas disponibles. También puedes elegir cómo se muestra la imagen del encabezado y seleccionar el tema de color.

Guardar cambios

Haz clic en "Guardar" y tu personalización del sitio web de reserva está lista. Vuelve en cualquier momento para actualizar tu sitio web de reserva directa.

Utiliza solo tus propias imágenes. No utilices imágenes de Google u otras plataformas — corres el riesgo de infracción de derechos de autor.

ℹ️ Todo el contenido excepto el nombre de tu sitio web se traduce automáticamente para los visitantes que usen el sitio en otro idioma.

Comprende la estructura de tu dirección de sitio web

Ten en cuenta que tu dirección de sitio web se compone de dos partes, unidas:

• Un nombre que elijas (Nombre del subdominio) — esto depende de ti. La mayoría de anfitriones utilizan el nombre de su propiedad (p. ej. "mipropiedad")
• Un final que elijas de una lista (Final del subdominio) — Holidu te ofrece algunas opciones para elegir, incluyendo opciones generales (como ) y opciones que coinciden con países específicos (como )

Unidas, te dan algo como: mipropiedad.holiduhost.com — este es el enlace que tus huéspedes usarán para encontrarte y reservar contigo.

ℹ️ Consejo: elegir un final que coincida con el país de tus huéspedes (p. ej. un final en alemán si la mayoría de tus huéspedes son alemanes) puede hacer que tu sitio se sienta más familiar y confiable para ellos.

Cambiar tu dirección de sitio web

¿Cambió de opinión más tarde? Puedes actualizar tu dirección en cualquier momento en Configuración en la herramienta de sitio web de reserva.

⚠️ Ten en cuenta: una vez que lo cambies, tu dirección anterior deja de funcionar. Los huéspedes solo pueden acceder a través de la nueva — así que asegúrate de actualizar el enlace en cualquier lugar donde lo hayas compartido antes (confirmaciones de reserva, guías de bienvenida, redes sociales, materiales impresos, etc.).

ℹ️ ¿Ya tienes tu propio dominio de sitio web? Esa es una configuración diferente — consulta Cómo conectar tu sitio web de reserva a tu propio dominio en su lugar.

Características personalizables de tu sitio web de reserva directa

Tu sitio web de reserva directa incluye varias características que puedes personalizar para que se adapte a tu marca y necesidades específicas:

1. Branding personalizado

• Logo: Carga tu logo para que aparezca en el sitio web
• Título: Agrega un título de marca que aparezca sobre la imagen del encabezado
• Imagen de encabezado: Carga una imagen principal atractiva (máximo 8 MB)
• Texto de bienvenida: Escribe un mensaje personalizado de bienvenida para tus huéspedes

2. Información del anfitrión

• Foto de perfil: Carga una imagen profesional tuya
• Biografía: Comparte información sobre ti, tu experiencia como anfitrión y lo que hace especial tu propiedad
• Visibilidad: Controla si los huéspedes ven esta sección

3. Configuración de diseño

• Diseños disponibles: Elige entre diferentes diseños de página
• Tema de color: Selecciona un esquema de color que se alinee con tu marca
• Mostrar filtros: Habilita la barra de búsqueda y filtros de disponibilidad de fechas
• Opciones de imagen de encabezado: Personaliza cómo se muestra la imagen principal

4. Integración de redes sociales

• Conecta tus perfiles de redes sociales
• Los huéspedes pueden encontrar y seguir tus canales directamente desde tu sitio web
• Aumenta tu presencia en línea y construye comunidad

5. Selección de propiedades

• Si tienes varias propiedades, elige cuáles mostrar
• Organiza el orden en que aparecen en tu sitio web
• Personaliza la información y im